Website & Enterprise Software Localization Services
Get professional Website and Enterprise Software Localization Services with Fidel!
Our Website and Enterprise Software Localization Services
Enterprise Software Localization Services:
At Fidel, we serve the primary purpose of enterprise software localization, which is to improve enterprise productivity and efficiency through business logic support functionality. Our team of localization engineers, translators, quality assurance specialists, and project managers ensure the highest quality levels, timely delivery of the project through a result-oriented process, and the best software localization practices.
Our enterprise software localization services include,
App Translation:
We translate apps to and from various languages. It includes translating applications for various pairs, including English to Japanese, Japanese to English, Chinese to Japanese, Arabic to Japanese, French to Japanese, etc. Our translation expertise extends to localizing apps for various businesses.
Agile Localization:
We adopt an Agile localization process to ensure quicker translation, faster linguistic quality checks, quicker UI and UX testing to identify the potential language or formatting errors, and therefore accelerated results.
Online Help Localization:
We provide online help system localization to help you provide help content in the language of your users. We provide online help localization for various platforms that include HTML Web Help, Standard Windows Help text format, Flash Help, JavaHelp, etc. Additionally, we are proficient in various authoring tools, such as RoboHelp, MadCap Flare, AuthorIT, WebWorks Help, and Microsoft HTML Help Workshop.
eLearning Software Localization:
Our localization expertise extends to localizing eLearning software in various languages, including Japanese, Arabic, Chinese, French, Spanish, Norwegian, German, Italian, and many others. Our localization expertise enables our clients from the eLearning sector to provide a personalized learning experience to their learners.
Website Translation / Localization Services:
We localize websites and webpages for various businesses, including eCommerce, manufacturing, hospitality, banking, eLearning, government agencies, and many others.
Our website localization services include,
Professional Human Translation:
We employ a range of multilingual translations and localization experts that ensure 100% linguistic, technical, and cultural accuracy to enable better and stronger connections with your target audience. Our localization expertise covers translation and localization services in over 100 foreign languages.
Comprehensive Localization Project Management:
Right from assessing your localization requirement, the target audience needs to deliver the project on time; our project managers ensure comprehensive localization project management
Mobile Optimization:
We optimize every aspect of localization for Android and iOS devices. So, no matter the language, our localization experts optimize mobile use content to ensure an excellent local language mobile browsing experience.
Multilingual SEO:
Multilingual SEO forms an integral part of our localization process. Our localization professionals ensure that your website is search engine optimized for the various languages in which it is translated. It includes targeting the relevant keywords and full-proofing aspects such as website design, UX, local language formatting, etc. For better search engine rankings across the leading search engines such as Google, Bing, and Yahoo.
Change Management:
We don’t stop at localization. Our expertise and services transcend localization to ensure comprehensive change management. We ensure the localization of every element updated on your website in a contextually correct way. So, whether you are an eCommerce company, or an eLearning service provider, or any other company, we ensure that every necessary update of your website is localized in the right manner.
Our Website and Enterprise Software Localization Process
We adopt an organized and focused enterprise software localization process that ensures on-time deliveries and optimized results in the long run. Here’s how we localize enterprise software.
- Prepare the file and create the glossary
- Translate and edit
- Perform the adaptation of Dialog box, form, and menu
- Complete desktop publishing
- Compile
- Perform QA tests
- Deliver the project!
Why Choose Fidel for Website and Enterprise Software Localization
Take a quick look at ten reasons that make us the best for website translation and enterprise software localization.
- Team of experienced website translators and enterprise software localization expert
- Organized and result-oriented process
- Dedicated project manager for every project
- Localization expertise for over 100 foreign languages, including Japanese
- Latest and continuously evolving technology stack
- A comprehensive range of website and enterprise software localization services
- Experience in working with various businesses
- Rigorous quality checks to ensure the highest quality levels
- Highest data security levels
- Multilingual SEO for increased visibility across the local audience and augmented return on investment
So, why wait? Connect with Fidel, and get the best website localization services, along with the best enterprise software localization services for your business. Pave the way to better local market connections, increased penetration, higher productivity, and business growth with Fidel’s localization services. For more details, connect with us at 03-6261-3309, or write an email at salesfidel@fideltech.com.